HAPPY BIRTHDAY CERCLE CITE ! Weekend de portes ouvertes

Cette année le Cercle Cité fête les 5 ans de sa réouverture suite aux travaux de rénovation. 5 années déjà que le public est fidèle aux rendez-vous culturels que le Cercle Cité propose en plein cœur de la ville.

Le weekend du 21-22.05.2016, à l'occasion de l'Invitation aux musées, le Cercle Cité soufflera donc les 5 bougies de sa réouverture avec des évènements spéciaux et un weekend portes ouvertes pour tous !

Toutes les manifestations proposées sont gratuites. L'ensemble du Cercle Cité est libre d'accès pendant tout le week-end.

 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  • 

PROGRAMME

EN CONTINU

Projection du film Cité Gëschter an haut  de Cathy Richard |Auditorium Cité

Prestations par les élèves du Conservatoire de la Ville de Luxembourg

Bar au bel étage

Bichermaart | Une sélection de publications du Cercle Cité à prix forfaitaire de 5 EUR |Hall d'entrée du Cercle Cité

Mes plus beaux souvenirs du Cercle Cité |Hall d'entrée du Cercle Cité

Exposition Local craft meets design, dans le cadre de Design City 2016|Ratskeller

SAMEDI 21 MAI

10:30-11:30 •  Kinneksbesuch am Cercle Cité | Lecture pour enfants de 4 à 8 ans (L) Inscription sur tuffi@vdl.lu | Grande Salle

11:00 -18:00 • Rencontre avec des designers dans le cadre de l'exposition | Ratskeller

11:30 • Visite guidée du bâtiment (L/F). Départ : hall d'entrée du Cercle Cité

11:30 • Concert apéritif par l'ensemble vocal du Conservatoire de la Ville de Luxembourg  | Salon Bleu

12:00-12:30 •  Les classes de chant et de danse du Conservatoire |Grande Salle

- Deux Extraits de L'Enfant et les Sortilèges de Maurice Ravel : Scène du Feu et scène de la Princesse. (Deborah Ingels, Sylvie Langehegemann, Fanny Bille)?

- Pas de trois, Ballet / Paquita musique : Minkus (Christina, Sophie, Lisa) 

- Solitude / Musique : Grand Artica de Chapelier Fou (9ème et 10ème années de danse)

- Pas de deux  /  Musique : Namouna de Lalo  (Loredana et Kevin) 

12:00 - 16:00 •  Workshop carte pop-up | Dessin, découpage, création d'une carte pop-up magique par l'illustratrice Keong-A Song | Atelier en continu | À partir de 5 ans | Sans inscription) | Grande Salle

12:45 • Présentation des classes de danse du Conservatoire de la Ville de Luxembourg | Grande Salle

- Rencontre et Champ de blé : 2e année danse contemporaine   / Musique : Guillaume Julian. Chorégraphie : Maria D'Angelo

- Amitié : 6e année danse contemporaine / Musique : Guillaume Julian. Chorégraphie : Maria D'Angelo 

- Classe de danse classique garçons / Musique : Philip Glass. Chorégraphie : Lionel Droguet

- Séparation : 6e année danse contemporaine + danse classique garçons.Musique : Guillaume Jullian. Chorégraphie : Maria D'Angelo et Georges Maikel Pires Monteiro

13:30-14:00 • Classes de Jazz du Conservatoire de Luxembourg

14:00-14:40 • Petit récital Tchaikovski, avec des extraits d'Eugènie Onéguine et Jolanta. Suite d'airs et ensembles (duos et quatuor), interprétés par des étudiants du Conservatoire (Caroline Monteith, Francoise Polinard, Virginie Léonard, Alexandre Contu et Christophe Bornet)

14:00-16:00 • Workshop Multypoly avec Lynn Schammel  | En anglais et Luxembourgeois  |  Place d'Armes (inscription : info@socialmatter.eu)

14:30 • Visite guidée du bâtiment (L/F). Départ : hall d'entrée du Cercle Cité

14:45 • Démonstration de danses Standards avec Serge & Peggy Quazzotti du DSC RWB | Grande Salle

15:00-17:00 • Workshop : fabrication de lampions avec Mett Hoffmann | Pour toute la famille  | Ratskeller (sans inscription)

15:45 • Electrically human par Georges Maikel Pires Monteiro (Trois C-L - Centre Chorégraphique Luxembourgeois) |

16:45 • Trust par Giovanni Zazzera (Trois C-L- Centre Chorégraphique Luxembourgeois) | Grande Salle

DIMANCHE 22 MAI

11:15-12:15 •  Aïkido - initiation pour petits et grands par l'Aïkido Club Luxembourg (Portez des habits confortables : jogging, T-shirt) | Grande Salle

11:30 •  Visite guidée (L/F). Départ : Entrée principale Cercle Cité

11:30 • Concert apéritif avec les classes de Jazz du Conservatoire de la Ville de Luxembourg | Salon Bleu

12:00-16:00 • Workshop carte pop-up | Dessin, découpage, création d'une carte pop-up magique par l'illustratrice Keong-A Song | Atelier en continu | À partir de 5 ans | Sans inscription) | Grande Salle

13:45 • Particles  - Installation dansée par Annick Schadeck et Michèle Tonteling (Trois C-L - Centre Chorégraphique Luxembourgeois) | Grande Salle

14:00-16:00 • Sascha Ley & Laurent Payfert - Jazz & Instant Composition | Salon Bleu

14:30 • Visite guidée du bâtiment (L/F). Départ : hall d'entrée du Cercle Cité

14:45 • Démonstration Danses Latines avec Joseph Piron et Virginie Gennen | Grande Salle

15:00-17:00 • Workshop fabrication de lampions avec Mett Hoffmann | Pour toute la famille  | Ratskeller (pas d'inscriptions requises)

15:30 • Encadrement musical par Martin Hiltawski sur « MY URBAN PIANO » | Parvis du Cercle Cité

15:45 • Particles  - Installation dansée par Annick Schadeck et Michèle Tonteling (Trois C-L - Centre Chorégraphique Luxembourgeois) | Grande Salle

16:00 • Verre de l'amitié en présence de Mme Polfer, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg

16:30 • Entre deux mondes : florilège de mélodies européennes et latino-                                         américaines par leDUO ROSA (Stephany Ortega, soprano & Léna Kollmeier, piano) | Salon Bleu

 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  • 

Dans le cadre du projet artistique « My urban Piano », un piano mobile est installé sur le parvis du Cercle Cité pendant tout le week-end des portes ouvertes. Le piano a été décoré par les enfants du foyer scolaire à Cents ensembles avec l'artiste Raphaël Gindt.

Le restaurant Aka Cité est ouvert pendant tout le weekend.

Samedi de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00

Dimanche de 12h00 à 14h30