Minute Papillon

« Minute Papillon » est la première exposition d'envergure consacrée à Florence Doléac, artiste et designer reconnue internationalement. Ses tables perforées, ses assises alanguies et ses luminaires masqués, insufflent un air fantastique dans l'univers domestique. Depuis plus de vingt ans, elle produit des objets quelques fois fonctionnels, souvent inutiles et parfois fugaces, qui surgissent de manière intempestive, comme pour arrêter le cours du temps... « Minute Papillon! »

« Mes créations n'ont pas de sens en série. Ce que j'aime c'est participer à la construction d'un imaginaire collectif. » D'abord active au sein du groupe Radi Designers (de 1993 à 2003), Florence Doléac a choisi de sortir des contraintes liées à la production industrielle en développant une activité d'enseignement, d'abord à l'ECAL (Lausanne, Suisse) dès 1999, puis à l'ENSAD/ Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (Paris). Dès le début des années 1990, ses premiers travaux l'ont conduite à collaborer avec un laboratoire de recherche médicale [sols de stimulation plantaire]. Puis elle a travaillé avec des spécialistes de tous bords, chercheurs, artistes, scientifiques ou artisans, dont les échanges lui ont permis de développer son esthétique à la fois brute, synthétique et fantaisiste. Usant de la citation et du détournement d'objets, Florence Doléac bricole dans son atelier des propositions en mode mineur. Elle explore les possibilités de transformer des matériaux industriels et leur recyclage, s'associe avec des artisans aux savoir-faire traditionnels (céramiques de Vallauris, tapisserie du Kirghizstan...) et négocie, pour chaque pièce, l'invention de formes nouvelles ou la non-intervention volontaire.

« Minute Papillon » porte un regard rétrospectif sur l'œuvre de Florence Doléac. L'exposition s'organise autour de La chambre des rêves (2017), un environnement constitué d'un lit entouré de rideaux, qui transpose l'univers de l'artiste dans un espace magique inspiré par le livre pour enfants de Maurice Sendak, Max et les maximonstres (1963). Sur les rideaux sont imprimées les images de ses productions passées et des paysages symboliques, sérieux ou amusants. Florence Doléac perturbe les hiérarchies entre culture savante et populaire et invite à s'ouvrir au monde mystérieux des rêves. Conçue comme un lieu où la mémoire se reconfigure, La chambre des rêves invite à adopter une perception flottante. Une approche qui colore l'ensemble de l'exposition.

Commissaires d'exposition :

Keren Detton (FRAC Grand Large - Hauts de France), Anouk Wies (Cercle Cité)

Cette exposition a été produite en 2017 par le FRAC Grand Large - Hauts de France et est organisée en 2018 en collaboration avec le Cercle Cité dans le cadre de la cinquième édition de Design City LX Festival.

VERNISSAGE EN PRESENCE DE L'ARTISTE ET DES COMMISSAIRES JEUDI 27.09 À 18:00.

L'EXPOSITION SERA EXCEPTIONNELLEMENT FERMÉE DU 12 AU 15 OCTOBRE INCLUS.

VISITES GUIDEES GRATUITES DE L'EXPOSITION 

Tous les samedis à 15:00

Samedi 29 septembre (FR)

Samedi 6 octobre Visite famille (FR/EN)

Samedi 20 octobre (LU)                                                                                                                  

Samedi 27 octobre (EN)

Samedi 3 novembre (FR)

PROGRAMME CADRE 

RENCONTRE AVEC FLORENCE DOLEAC ET LES GRAPHISTES ERICANDMARIE

LE VENDREDI 28.09.2018 de 12:00 à 14:00

Présentation de l'objet graphique produit dans le cadre de l'exposition au Cercle Cité.

Ratskeller - Rue du Curé

« DES LITS DE REVE » - WORKSHOP AVEC FLORENCE DOLEAC

LE SAMEDI 29.09.2018 de 10:00 À 12:00 

Cet atelier s'inscrit dans le programme de l'anniversaire de la Cité Bibliothèque, sur le thème de « Lits de rêve » en référence au travail de la designer qui s'inspire du livre "Max et les maximonstres" et est présenté dans l'exposition "Minute Papillon" au Ratskeller. Cet atelier se veut intergénérationnel, élaborant des maquettes à l'aide de différents matériaux.

À partir de 10 ans - En français

Gratuit sur inscription (tuffi@vdl.lu)

Cercle Cité - Bel étage / Entrée principale, Place d'Armes

PROJECTION "MAX ET LES MAXIMONSTRES"

Mon premier film en VO

LE DIMANCHE 07.10.2018 À 15:00 - A PARTIR DE 8 ANS

Cinémathèque de la Ville de Luxembourg, Place du Théâtre

THE TYVEK FAMILY WORKSHOP
23.10.2018 + 30.10.2018  - 15:00 > 16:30 - 2EUR

The Tyvek Family Workshop allows the whole family to discover the current exhibition, to develop their interest in contemporary art and to encourage own creativity through the manipulation of the Tyvek object produced especially for the Minute Papillon exhibition. 

For children, teenagers and grown-ups, with the help of Lucie Majerus and Sandra Lieners.

Cercle Cité - Ratskeller

Photo Aurélien Mole