Le site et les antiquariums du château Mansfeld à Luxembourg-Clausen : emprunts italiens et adaptations locales

« La Fontaine » constitue un « Gesamtkunstwerk » qui porte la marque d’une multitude d’influences tant des anciens Pays-Bas, que de l’Italie, de la France, de l’Espagne et de l’Allemagne. Parmi les emprunts faits à l’Italie, l’exposé en présente deux qui furent fondamentaux pour Clausen à savoir le site ainsi que les antiquariums. Il explique comment le commanditaire a connu les nouveautés italiennes et comment il a adapté les idées importées à la réalité locale tout en montrant les facteurs personnels qui ont contribué à la « Selbstdeterminierung » de l’amateur d’art.

Par Jean-Luc Mousset