Cercle Cité

Expositions / Expositions / Expositions / Expositions /

15/05/2023
— 16/06/2023
24h/24

15/05/2023 — 16/06/2023
24h/24

Hors-les-murs

« L'ouvrière doit avoir du pain, mais elle doit aussi avoir des roses. » Rose Schneidermann (1911)

Inspirés par le contraste entre la place des Martyrs, dont l'ancien bâtiment ARBED rappelant le passé industriel du Luxembourg est un repère, et la roseraie traditionnelle « Rousegäertchen » située en face du bâtiment, les drapeaux de Stina Fisch illustrent la dichotomie entre le masculin et le féminin, entre l'industriel et le naturel voire entre l’industriel et le royal. Si de nombreux cultivars de roses étaient traditionnellement nommés d'après des princesses européennes, les fleurs quant à elles inspiraient des prénoms féminins. Rosa Luxemburg, théoricienne marxiste et militante socialiste communiste, était une femme d'une force et d'un engagement immenses pendant la révolution industrielle et sociale. Un rôle refusé à de nombreuses femmes de l'époque. Hisser un drapeau est un geste politique et Stina Fisch débat de l'espace d'une manière politique.

Stina Fisch est une artiste, illustratrice et enseignante luxembourgeoise. Elle a étudié la littérature et l'histoire de l'art à Glasgow, avant d'étudier l'illustration et le graphisme à l'Académie royale des beaux-arts d'Anvers. Parmi ses publications figurent le livret autoédité de klenge Bommeleeër et Frupps, un livre illustré pour enfants. Elle a travaillé pour de nombreux clients du secteur culturel luxembourgeois, notamment les deux musées de la ville de Luxembourg, le Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean et le Musée National d'Histoire et d'Art.

www.stinafisch.com

Dans le cadre des European Design Festival 2023, le Cercle Cité, en collaboration avec Greylight Projects (Heerlen, NL), propose une exposition hors-les-murs intitulée What the Flag?! in Luxembourg.

Les drapeaux, œuvres d'artistes et de designers luxembourgeois invités, seront mélangés aux drapeaux d'artistes existants, qui font partie des archives du projet What the Flag?!. Les artistes et designers sont invités à réagir à partir de leur propre travail et de leur vision du médium « drapeau » dans le contexte du lieu dans lequel ils sont exposés.

Les drapeaux seront placés entre les lieux centraux du European Design Festival 2023 dans la Ville de Luxembourg, formant un parcours que le public pourra suivre à l'aide d'une carte.

Vernissage le 15.05.2023 à 17:30