This website is not optimized for Miscrosoft Internet Explorer and Miscrosoft Edge !

Exhibitions

The present is yours, the future is mine

12/03/2016
— 17/04/2016
11h to 19h
12/03/2016 — 17/04/2016
11h to 19h
Ratskeller exhibition space (rue du Curé)

Free entrance

Christian Aschman - Gerson Bettencourt - Justine Blau - David Brognon & Stéphanie Rollin - Grégory Durviaux  - Marco Godinho - Martine Feipel & Jean Bechameil  - Sophie Jung - Paul Kirps  - Mike Lamy  - Tom Lucas - Lidia Markiewicz - Isabelle Marmann - Max Mertens - Mik Muhlen  - M+M - Gilles Pegel - Pascal Piron - Roland Quetsch


The present is yours, the future is mine (en français «Le présent est vôtre, le futur est mien») est un extrait d'une citation de Nikola Tesla : «Let the future tell the truth, and evaluate each one according to his work and accomplishments. The present is theirs; the future, for which I really worked, is mine», inventeur ingénieux qu'Albert Einstein voyait comme son supérieur scientifique et intellectuel.

 

L'exposition réunit 23 artistes dont 6 qui travaillent en duo. Ils ont un dénominateur commun, celui d'avoir exposé dans le Kiosk de l'AICA Luxembourg. Ils ont tous aimé l'idée complexe de l'exposition, le sujet et surtout la conception de leurs scénarios du futur.

 

L'exposition s'articule autour de trois mouvements temporels : le passé, représenté par les traces laissées dans le Kiosk (en parallèle de cette exposition l'AICA édite un catalogue qui reprend les expositions dans l'ancien Kiosk de l'AICA); le présent, décliné par autant de travaux actuels des artistes participants ; le futur, amorcé par des esquisses utopiques ou dystopiques, abstraites ou concrètes - que les artistes ont réalisées, en partant d'un format A4, et qui seront regroupées dans une sorte de cabinet des futurs possibles.

 

Karolina Markiewicz / commissaire

 

Vernissage • Samedi 12.03.2016 • 11:00

Visites guidées • Tous les samedis • 11:00 • Entrée libre

Visites guidées avec la commissaire de l'exposition : Samedis 19.04 & 26.04.2016 • 11:00 • Entrée libre

_________________________________
Les demains possibles et impossibles

Jeudi 14.04.2016 • 18h30 • Ratskeller rue du curé  entrée libre
Rencontre avec quelques uns des artistes de l'exposition « The present is yours, the future is mine ». 
En français/anglais/allemand, modération : Karolina Markiewicz, commissaire de l'exposition.
 


Catalogue d'exposition

The present is yours, the future is mine

2016

Graphic design  Arnaud Mouriamé Graphic Design
Print run  300 copies
ISBN N°  978-99959-911-4-2

15 €

Subscribe to the newsletter